La chaîne de laitier du cubilot, où en sommes nous?